diumenge, 16 de febrer de 2014

Un joyero y un taller

Buenas!!
Encara que aquest joier, aparentment, sembli com altres que ja us he ensenyat (variant la decoració, es clar), doncs no. Aquest joier és especial. I us preguntareu per que. Molt fàcil, és el primer que faig un amb la tècnica del  decoupage i em queda gairebé perfecte!!. I és que els tovallons i jo teníem una relació complicada, no ens enteniem gaire be. Jo volia que quedessin llisos i ells tenien una opinió diferent. Finalment hem entès que no era culpa nostre, sinó de la cola que s'interposava entre nosaltres. Però ho hem superat, li hem donat menys rellevància a la cola i ja està! Crec que a partir d'ara ens estimarem molt.


Buenas! 
Aunque este joyero, aparentemente, parezca como otros que ya os he enseñado (variando la decoración, claro), pues no. Este joyero es especial. Y os preguntaréis por qué. Muy fácil, es el primero que hago uno con la técnica del decoupage y que me queda casi perfecto!. Y es que las servilletas y yo teníamos una relación complicada, no nos entendíamos demasiado bien. Yo quería que quedaran lisas y ellas tenían una opinión diferente. Finalmente hemos entendido que no era culpa nuestra, sino de la cola que se interponía entre nosotros. Pero lo hemos superado, le hemos dado menos relevancia a la cola y ya está! Creo que a partir de ahora nos querremos mucho.

joyero de madera decoupage

I em sap greu, per que les fotos son més aviat dolentes. Les vaig fer de nit i amb poca llum i potser no s'aprecia be que el tovalló ha quedat llis, sense arrugues, com jo volia

Y lo siento, por que las fotos son más bien malas. Las hice de noche y con poca luz y quizás no se aprecia bien que la servilleta ha quedado lisa, sin arrugas, como yo quería.




Ahhh, i si voleu aprendre a pintar sobre tèxtils des de cero i sou a la vora de Barcelona, el proper divendres 21 de febrer de 17 a 20h faré un taller. Començo la meva col·laboració amb la Cris d'Ideart, un espai de manualitats i tallers a Sant Cugat, molt a prop del Monestir.


Ahhh, y si quereis aprender a pintar sobre textiles desde cero y estáis cerca de  Barcelona, el próximo viernes 21 de febrero de 17 a 20 h haré un taller. Comienzo mi colaboración con Cris de Ideart, un espacio de manualidades y talleres en Sant Cugat, muy cerca del Monasterio.





Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada

Me encanta leer vuestros comentarios.

Blogging tips