Sí, no m'he equivocat, la nena es diu Ariella, amb dues eles, i jo he escrit el nom a les bosses amb una. Ooooooooh, quina pífia més gran, de veritat, però es que jo no ho havia vist escrit, només em van dir el nom, i a mi em va sonar igual, Ariela. I és que això de la fonètica anglesa és molt complicat.
Per sort, no ha passat res, li han tret importància a l'error i les bosses els hi han agradat molt.
He pintat una família de mussols, el papa, la mama i l'Ariella.
Una remesa más de bolsas pintadas, éstas para Ariella.
Sí, no me he equivocado, la niña se llama Ariella, con dos eles, y yo he escrito el nombre en las bolsas con una. Ooooooooh, qué pifia más grande, de verdad, pero es que yo no lo había visto escrito, sólo me dijeron el nombre, y a mí me sonó igual, Ariela. Y es que esto de la fonética inglesa es muy complicado.
Por suerte, no ha pasado nada, le han quitado importancia al error y las bolsas les han gustado mucho.
He pintado una familia de búhos, papá, mamá y Ariella.
La bossa gran per la roba de recanvi.
La bolsa grande para la ropa de recambio.
la bossa mitjana per a bolquers i tovalloletes.
La bolsa mediana, para pañales y toallitas.
La bossa petita per al xumet.
La bolsa pequeña para el chupete.
La bossa per al biberó.
La bolsa para el biberón.
I aquí totes les bosses juntes.
Y aquí todas las bolsas juntas.
Que chulo!!!!
ResponEliminaEnvidio tu arte!!!
Te quedan genial!!!!
un abrazooooo
Precioso. Hoy he pintado mi primera camiseta. Me queda mucho por prácticar.
ResponElimina