Follow on Bloglovin

Estas son las entradas de Costura
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Costura. Mostrar tots els missatges

dimecres, 29 de gener del 2014

Bolsas para bebé


No se si us passa el mateix que a mi, que fer coses per nadons m'agrada molt, et permeten deixar volar la imaginació. Et pots lluir amb el colors contundents i tens mooolta llibertat per triar els dibuixos. I aquest és el cas. Em van demanar un conjunt per un nen que ha de néixer i em van donar carta blanca. L'únic requisit és que no semblés de nena, i crec que això ho he aconseguit.


No se si os pasa igual que a mí, que hacer cosas para bebés me gusta mucho, te permiten dejar volar la imaginación. Te puedes lucir con colores contundentes y tienes muuucha libertad para elegir los dibujos. Y este es el caso. Me pidieron un conjunto para un niño que va a nacer y me dieron carta blanca. El único requisito es que no pareciera de niña, y creo que esto lo he conseguido.



Conjunto bolsas para bebé

El conjunt són 4 bosses: pel biberó, xumet, bolquers i roba de recanvi. I com sempre dic, quan creixi es poden utilitzar per deixar la roba de recanvi a la guarderia i per dur l'esmorzar.


El conjunto lo forman 4 bolsas: para el biberón, chupete, pañales y ropa de recambio. Y como siempre digo, cuando crezca se pueden utilizar para dejar la ropa de recambio a la guardería y para llevar el desayuno.



He triat dos temes mariners per decorar-les, peixos i vaixells tots dos guarnits amb cors.


He elegido dos temas marineros para decorarlas, peces y barcos, ambos decorados con corazones.


Tot i que a la foto no s'aprecia, la bossa del biberó està embuatada de la mateixa forma que les que us vaig ensenyar a l'anterior entrada reutilitzant un paraigües.


Aunque en la foto no se aprecia, la bolsa del biberón está acolchada de la misma forma que las que os enseñé en la entrada anterior reutilizando un paraguas.




diumenge, 26 de gener del 2014

Tutorial para reciclar paraguas.

Avui us porto un tutorial d'allò més pràctic, senzill i a més ... reciclant, que encara m'agrada més. Una bossa impermeable i isotèrmica amb un paraigües vell.

No se si vosaltres teniu el mateix problema que jo. M'agrada dur una ampolla d'aigua a la bossa (jo en bec molta) i especialment a l'estiu ben fresca. El problema és que l'ampolla sua i deixa tota la bossa mullada. Per evitar-ho, de vegades la poso dins una bossa de plàstic, però el problema és quasi el mateix i a sobre queda lleig i poc pràctic per treure-la. 
Doncs be, he trobat una solució a la meva mida, reciclant. la vaig veure al blog de Pia, una italiana amb un blog fantàstic ple de tutorials de costura i altres temes. Ella va fer una bossa per l'ampolla reciclant la roba d'un paraigües. La idea em va encantar, la tela del paraigües és impermeable i evita mullar la bossa.

No he pogut fer-la fins ara per que no tenia cap paraigües vell. Finalment vaig trobar-ne un trencat, que l'havien deixat al costat d'un contenidor i, coses de la casualitat, al cap de pocs dies el meu  gos va decidir que ja era hora que el meu fill se'n comprés un de nou, i va atacar el seu fins a deixar-lo inservible. Així que vaig passar de no tenir cap, a tenir dos robes de paraigües per reciclar.


Hoy os traigo un tutorial de lo más práctico , sencillo y además ... reciclando , que todavía me gusta más. Una bolsa isotérmica e impermeable a partir de un viejo paraguas.

No se si tenéis el mismo problema que yo . Me gusta llevar una botella de agua en el bolso (yo bebo mucho ) y especialmente en verano bien fresca . El problema es que la botella suda y deja toda el bolso mojado. Para evitarlo, a veces la pongo en una bolsa de plástico, pero el problema es casi el mismo y encima queda feo y poco práctico para sacarla.
Pues bien, he encontrado una solución a mi medida, reciclando. la vi en el blog de ​​Pia, una italiana con un blog fantástico lleno de tutoriales de costura y otros temas. Ella hizo una bolsa para la botella reciclando la ropa de un paraguas. La idea me encantó, la tela del paraguas es impermeable y evita mojar el bolso.

No he podido hacerla hasta ahora por que no tenía ningún paraguas viejo. Finalmente encontré uno roto, que la habían dejado al lado de un contenedor y, cosas de la casualidad, a los pocos días mi perro decidió que ya era hora de que mi hijo se comprara uno nuevo, y atacó el suyo hasta dejarlo inservible. Así que pasé de no tener ninguna , a tener dos ropas de paraguas para reciclar.


Reciclar un paragüas

Vaig decidir donar-li una volta al tutorial de Pia, i fer una funda doble embuatada. Es una forma de fer-la isotèrmica i així conservar millor la frescor. Amb els dos paraigües (la roba mes lletja a l'interior) un tros de buata que m'havia sobrat, un tros de cordó i un tensor en tenim prou.


Decidí darle una vuelta al tutorial de Pia, y hacer una funda doble acolchada. Es una forma de hacerla isotérmica y así conservar mejor la frescura. Con los dos paraguas (la ropa mas fea en el interior) un trozo de guata que me había sobrado, un trozo de cordón y un tensor tenemos suficiente.



Agafem la roba del paraigües i la posem doble, posem l'ampolla a sobre per calcular la mida a  tallar. Aquesta és la roba més maca i anirà a l'exterior. Tallem a la mateixa mida la roba de l'altre paraigües.


Tomamos la ropa del paraguas y la ponemos doble, ponemos la botella encima para calcular el tamaño a cortar. Esta es la ropa más bonita e irá en el exterior. Cortamos de la misma medida la ropa del otro paraguas.


Cosim tot el voltant de la roba exterior. Amb l'exterior, primer cosim el costat curt. Posem la buata a sobre i passem uns repunts per fixar-la (jo ho he fet en diagonal, però els podeu fer com vulgueu). Després cosiu els laterals agafant també la buata. Gireu del dret la part exterior y poseu a dins l'interior embuatat del revés. Així la buata queda entre les dues robes.

Per acabar, feu dos repunts paral·lels per passar el cordó i descosiu un trosset de la costura lateral per poder passar-lo. Posseu el tenso i llest, una bossa impermeable i isotèrmica per dur el que vulguem a cost 0€.


Cosemos todo alrededor de la ropa exterior. Con la exterior, primero cosemos el lado corto. Ponemos la guata encima y pasamos unos pespuntes para fijarla (yo lo he hecho en diagonal, pero se pueden hacer como queráis). Después coséis los laterales cogiendo también la guata. Gira del derecho la parte exterior y coloca dentro el interior enguatado del revés. Así la guata queda entre las dos ropas.


Por último, hacer dos pespuntes paralelos para pasar el cordón y descoser un trocito de la costura lateral para poder pasarlo. Ponemos el tensor y listo, una bolsa impermeable y isotérmica para llevar lo que queramos a coste 0 €.

De moment n'he fet dues, però com que encara em queda mes roba, no descarto fer-ne alguna més per regalar.


De momento he hecho dos, pero como todavía me queda mas ropa, no descarto hacer alguna más para regalar.




diumenge, 19 de gener del 2014

Bolso búho, bolso pingüino

Més bosses, i és que des de fa un temps sembla que només faci bosses. Tot va començar amb  la que vaig fer per a la meva filla, i en veure-la vaig rebre algunes comandes. Vist que tenien èxit, he decidit innovar i fer dos models diferents.

A partir del patró de la funda per ulleres de Mussol, he fet aquesta bosseta. Es per una nena, per això les mides no són gaire grans  (13 x 18 cm).


Más bolsos, y es que desde hace un tiempo parece que sólo haga bolsos. Todo comenzó con la que hice para mi hija, y que al verla recibí algunos pedidos. Visto que tenían éxito, he decidido innovar y hacer dos modelos diferentes. 

A partir del patrón de la funda para gafas de Búho, he hecho este bolsito. Es por una niña, por eso las medidas no son muy grandes (13 x 18 cm).

Bolso bandolera Búho

I l'altre model, representant un pingüí, amb les mateixes mides.

Son resultones, i fàcils. Que més se li pot demanar?


Y el otro modelo, representando un pingüino, con las mismas medidas. 

Son resultonas, y fáciles. ¿Que más se le puede pedir?

Bolso bandolera pingüino

I aquest model,que ja l'heu vist,  però que també us la volia ensenyar. Aquesta va marxar cap a Ohio, com a regal per la "germana" de la meva filla. Amb la mateixa roba, una loneta de color morat, vaig fer la funda per ulleres.


Y este modelo, que ya lo habéis visto, pero que también os quería enseñar. Esta se fué hacia Ohio, como regalo para la "hermana" de mi hija. Con la misma ropa, una loneta de color morado, hice la funda para gafas.


dilluns, 6 de gener del 2014

Una mochila diferente


Ja han passat els Reis per casa meva, i per les cases de tothom, segur. I com sempre, ens han deixat un munt de regals (potser aquest any una mica menys, que els Reis també pateixen la crisi) i una sensació agredolça.

Agre per que s'acaben les festes, els dinars interminables, els carrers il·luminats, el torró i els "mantecaos". Dolça per que tot torna a la normalitat, els horaris, els menjars més sans i lleugers i no patir per si hem encertat amb els regals. A més, per a mi, s'han acabat les presses per acabar les comandes a temps per que els Reis les puguin deixar a cada casa. Així que avui comencem una sèrie de post de totes les coses que he fet per aquestes dates.

I comencem amb una motxilla diferent. Diferent per que no és una motxilla clàssica. No, es una motxilla amb cara de guineu. Fa temps que la vaig veure en una foto a Pinterest i em va semblar molt divertida, amb les seves orelles, ulls i morro. Jo la he fet de mida per a un nen, per en Xavi, que li anirà molt be per anar al cole i poder guardar els llibres i els deures del cap de setmana. I és que en Xavi només te 6 anys i encara te pocs deures.


Ya han pasado los Reyes por mi casa , y por las casas de todos, seguro. Y como siempre, nos han dejado un montón de regalos ( quizá este año un poco menos, que los Reyes también sufren la crisis ) y una sensación agridulce .

Agria por que se acaban las fiestas, las comidas interminables, las calles iluminadas, el turrón y los mantecados. Dulce por que todo vuelve a la normalidad, los horarios, las comidas más sanas y ligeras y no preocuparse por si hemos acertado con los regalos. Además, para mí, se acabaron las prisas por terminar los pedidos a tiempo para que los Reyes puedan dejarlos en cada casa. Así que hoy empezamos una serie de post de todas las cosas que he hecho para estas fechas .

Y empezamos con una mochila diferente. Diferente por que no es una mochila clásica. No, es una mochila con cara de zorro. La vi hace tiempo por Pinterest y me pareció divertida,con sus orejas, ojos y hocico. Yo la he hecho en tamaño niño, para Xavi, que le irá muy bien para ir al cole y poder guardar los libros y los deberes del fin de semana. Y es que Xavi sólo tiene 6 años y todavía tiene pocos deberes .

Mochila Zorro

La motxilla en blanc i negre. Potser no són els colors tradicionals de les guineus, però per a que serveix la imaginació??. O es que no poden haver guineus d'un altre color si nosaltres volem?


La mochila en blanco y negro. Quizás no son los colores tradicionales de los zorros, pero para que sirve la imaginación?. O es que no pueden haber zorros de otro color si nosotros queremos?


Per davant, amb una butxaca i dues més al folre interior que no s'aprecien en aquesta foto, llàstima!

Por delante, con un bolsillo y dos más en el forro interior que no se aprecian en esta foto, lástima!


La tanca amb un mosquetó i una anella. Això permet donar més capacitat a la motxilla si el que col·loquem a dins és més alt. I s'ajusta a la forma del morro de la guineu.

El cierre con un mosquetón y una anilla. Esto permite dar más capacidad a la mochila si lo que colocamos dentro es más alto. Y se ajusta a la forma del morro del zorro.



I a vosaltres, us han dut moltes coses els Reis?

Y a vosotros, os han traído muchas cosas los Reyes?

diumenge, 22 de desembre del 2013

Bolso handmade (de verdad)


Durant aquest dies proliferen per tot arreu les fires nadalenques (a Barcelona, la fira de Santa Llúcia). A mi m'agrada anar, passejar, mirar les paradetes dels artesans, veure que fan i com ho fan. Em serveix de distracció, d'inspiració i també em solucionen algun que altre regal.

Però aquest any m'he adonat que ens estafen, que molts dels productes que es venen sota el títol d'artesans (o handmade, que queda més internacional), en realitat no ho són. N'hi molts i segurament sempre n'hi ha hagut però jo no ho he vist fins ara. En concret em refereixo a les bosses, potser per que jo n'he fet unes quantes i estic més sensibilitzada amb aquest producte. He anat a 4 fires, Santa Llúcia i les paradetes del Portal de l'Angel, la fira de Vic, a Girona i a Cotlliure (França) i a totes he vist parades amb les mateixes bosses de roba. Exactament iguals, al mateix preu (25€) i això és producció industrial i no artesanal.

I no em queixo per mi, que la meva producció no suposa el meu modus vivendi, si no per tota la gent que s'ho treballa, que fa produccions realment artesanals, que li posen carinyo al que fan i que han de competir amb tots aquest impostors.

I un cop exposada la meva indignació us ensenyo les meves bosses (que són les causants d'això). Aquest estiu vaig fer una per la meva filla i us vaig ensenyar el tutorial. Doncs be, la bossa ha agradat i he tingut algunes comandes per aquestes festes, totes amb el mateix patró però en diferents mides i colors.


Durante estos días proliferan por doquier las ferias navideñas (en Barcelona , la feria de Santa Llucía ) . A mí me gusta ir , pasear , mirar los puestos de los artesanos , ver que hacen y cómo lo hacen . Me sirve de distracción , de inspiración y también me solucionan algún que otro regalo .

Pero este año me he dado cuenta de que nos estafan , que muchos de los productos que se venden bajo el título de artesanos (o handmade , que queda más internacional) , en realidad no lo son . Hay muchos y seguramente siempre ha habido pero yo no me había fijado hasta ahora. En concreto me refiero a los bolsos , quizás por que yo he hecho unas cuantas y estoy más sensibilizada con este producto . He ido a 4 ferias , Santa Llucía y las paradas del Portal de l'Angel , la feria de Vic , Girona y Colliure ( Francia ) y en todas he visto paradas con las mismas bolsas de ropa. Exactamente iguales , al mismo precio ( 25 €) y esto es producción industrial y no artesanal .

Y no me quejo por mí, que mi producción no supone mi modus vivendi , si no por toda la gente que se lo trabaja, que hace producciones realmente artesanales , que le ponen cariño a lo que hacen y que deben competir con todos este impostores .

Y una vez expuesta mi indignación os enseño mis bolsos (que son las causantes de ella) . Este verano hice uno para mi hija y os enseñé el tutorial . Pues bien , el bolso ha gustado y he tenido algunos pedidos para estas fiestas, todas con el mismo patrón pero en diferentes tamaños y colores .


Bolso bandolera









BON NADAL A TOTHOM 
(i no megeu massa turró)

FELIZ NAVIDAD A TODOS
(y no comáis demasiado turrón)

dijous, 12 de desembre del 2013

Una mochila negra

Ara podeu veure tot el tutorial de com fer-la en aquesta entrada


Aquesta és la meva primera motxilla i segur que no serà la última. És cert que en alguns moments m'ha resultat antipàtica de cosir i he hagut de descosir més d'un cop algunes parts. Però això ha estat més per manca de pràctica que per dificultat de la motxilla. Per això, ara que ja n'he aprés com fer-la, estic preparada per fer-ne més.


Ahora podeis ver todo el tutorial para hacerla en esta entrada.


Esta es mi primera mochila y seguro que no será la última. Es cierto que en algunos momentos me ha resultado antipática de coser y he tenido que descoser más de una vez algunas partes. Pero ha sido más por mi falta de práctica que por dificultad de la mochila. Por eso, ahora que ya he aprendido cómo hacerla, estoy preparada para hacer más.



Mochila
La butxaca davantera es tanca amb un botó magnètic i la tapa de la motxilla amb un gendarme i una anella.

El bolsillo delantero se cierra con un botón magnético y la tapa de la mochila con un mosquetón y una arandela

Les butxaques laterals es tanquen amb cremallera.

En los laterales unos bolsillos que se cierran con cremallera.

Les nanses són regulables i duu una nansa petita per penjar-la

Las asas son regulables y lleva una pequeña para poder colgarla.

Per dins està folrada amb una roba amb estampat de lletres i he afegit unes butxaques.

Por dentro, un forro estampado con letras y he añadido unos bolsillos.

Com sempre, volia fer un pas a pas, però em vaig descuidar de fer la meitat de les fotos, així que no pot ser. Prometo que per la propera tindré més cura i prepararé un tutorial en tota regla. Per si voleu anar fent, us diré que els patrons i el tutorial els he tret d'aquest blog però està en anglès i és una mica complicat entendre les instruccions (per això he cosit i descosit més d'un cop). Si no domineu l'anglès o no teniu pressa podeu esperar a que faci el tutorial.


Como siempre, quería hacer un paso a paso, pero me olvidé de hacer la mitad de las fotos, así que no puede ser. Prometo que para la próxima, tendré más cuidado y prepararé un tutorial en toda regla. Por si quieres ir haciendo, os diré que los patronos y el tutorial los he sacado de este blog pero está en inglés y es un poco complicado entender las instrucciones (por eso he cosido y descosido más de una vez). Si no domináis el inglés o no teneis prisa, podéis esperar a que haga el tutorial.

diumenge, 24 de novembre del 2013

Funda para gafas

El primer cop que vaig veure aquesta funda per ulleres amb forma de mussol em vaig enamorar. I ja sabeu el meu lema, si pot fer-ho aquella, jo també, així que ràpidament vaig decidir que havia de fer una jo també.
Com que no sabia ni com començar, li vaig demanar ajut a Mercedes, del blog Merpel, fet a mà amb el cor (que per cert ara esta de sorteig). Ella, que és un encant, em va ajudar i aquest és el resultat. No son tan perfectes com els seus, però ja aniré millorant!


La primera vez que vi esta funda para gafas con forma de búho me enamoré. Y ya sabéis mi lema, si puede hacerlo aquella, yo también, así que rápidamente decidí que tenía que hacer una yo también.
Como no sabía ni cómo empezar, le pedí ayuda a Mercedes, del blog Merpel, fet a mà amb el cor (que por cierto ahora está de sorteo). Ella, que es un encanto, me ayudó y este es el resultado. No son tan perfectos como los suyos, pero ya iré mejorando!

funda para gafas búho


En principi la seva finalitat era com a funda d'ulleres...


En principio su finalidad era como funda de gafas ...



Però després he descobert que pot tenir altres utilitats: estoig per bolis i llapis,


Pero después he descubierto que puede tener otras utilidades: estuche para bolis y lápices,


Per guardar els tampons dins la bossa, que sempre s'esgarrien i acaben trencant-se,... i fins i tot en una mida una mica més petita, per guardar el mòbil.
Espero que us agradin tant com a mi, i no deixeu de mirar els originals i perfectes que fa la Mercedes

Para guardar los tampones dentro del bolso, que siempre se extravían y acaban rompiéndose, ... e incluso en un tamaño un poco más pequeño, para guardar el móvil.
Espero que os gusten tanto como a mi y no dejéis de admirar los originales y perfectos que hace Mercedes

divendres, 4 d’octubre del 2013

Tilda enfermera (y 50 años)


Un cop més, m'han demanat una Tilda infermera. És un regal personalitzat que agrada molt i l'hospital és tan gran i hi treballen tantes dones ... Crec que encara faré algunes més.

Una vez más, me han pedido una Tilda enfermera. Es un regalo personalizado que gusta mucho y el hospital es tan grande y trabajan tantas mujeres ... Creo que aún haré algunas más.


Tilda enfermera 50 años



Aquesta Tilda és un regal de 50 anys, i la caixa on va guardada fa referència a l'edat i la professió, amb una tireta i una xeringa.

Esta Tilda es un regalo de 50 años, y la caja donde va guardada hace referencia a la edad y la profesión, con una tirita y una jeringa.



M'encanten aquestes Tildes, em sembla tan divertit que amb el mateix patró i el mateix uniforme, només canviant els cabells puguin ser tan diferents. I per comprovar-ho ...

Me encantan estas Tildas, me parece tan divertido que con el mismo patrón y el mismo uniforme, sólo cambiando el pelo puedan ser tan diferentes. Y para comprobarlo ...




El que fa el cabell, estic a punt de sortir corrents cap a la peluqueria!!!!

Lo que hace el pelo, estoy a punto de salir corriendo a la peluquería!!!

diumenge, 1 de setembre del 2013

Tilda Tildo

Un altre cop setembre. Deixem enrere les vacances i tornem a la rutina, feina, blog, etc. Diuen que cada cop hi ha menys depressions post-vacacionals. Que la gent torna a la feina contenta, valorant el fet de tenir-ne. Jo també torno contenta. Amb ganes d'ensenyar totes les coses que he fet i un gran projecte amb els que encara hi soc: Restaurar un munt de mobles antics que ja us ensenyaré.

Comencem amb una Tilda, Tildo. No se com s'ha de dir, és una nina Tilda però de sexe masculí. No és el primer que faig, ja vaig fer el nuvi Tilda, però aquest es una mica especial. És un encàrrec que em van fer els alumnes d'una classe de teatre com a regal  de final de curs per al seu professor. Volia que s'assemblés tot el possible al professor i crec que al final ho vaig aconseguir. 


Otra vez septiembre. Dejamos atrás las vacaciones y volvemos a la rutina, trabajo, blog, etc. Dicen que cada vez hay menos depresiones post-vacacionales. Que la gente vuelve al trabajo contenta, valorando el hecho de tenerlo. Yo también vuelvo contenta. Con ganas de enseñar todas las cosas que he hecho y un gran proyecto con los que aún estoy: Restaurar un montón de muebles antiguos que ya os enseñaré.

Empezamos con una Tilda, Tildo. No se como se debe decir, es una muñeca Tilda pero de sexo masculino. No es el primero que hago, ya hice el novio Tilda, pero este es un poco especial. Es un encargo que me hicieron los alumnos de una clase de teatro como regalo de fin de curso para su profesor. Quería que se pareciera todo lo posible al profesor y creo que al final lo conseguí.

Camisa, americana y pantalones vaqueros, vestido para la ocasión


Un atuendo cómodo que le permite sentarse sin problemas

Como hace calor, sin americana se está mejor.

Lo más difícil fue hacer la barba. Es la primera vez que hago una y creo que no ha quedado nada mal. 

Como todos buen pantalón, este también tiene sus bolsillos en el culo. 

En la caja listo para entregar.

Li van regalar a la festa del teatre  que organitzen tots els grups del meu poble  i a la que jo també hi era (sí, jo també faig teatre, però no del "bueno"). Vaig veure com li donaven i puc certificar que li va agradar molt. A ell i a tots el assistents, i és que és un regal original, personalitzat i molt simpàtic.

Se lo regalaron en la fiesta del teatro que organizan todos los grupos de mi pueblo  y en la que yo también estaba (sí, yo también hago teatro, pero no del "bueno"). Vi cómo se le daban y puedo certificar que le gustó mucho. A él y a todos los asistentes, y es que es un regalo original, personalizado y muy simpático.

Original y réplica, ¿verdad que se parecen?.

dimarts, 18 de juny del 2013

Tutorial: Bolso Bandolera

Odio la calor. No se si us ho he dit mai, però la calor no m'agrada gens i per tant tampoc m'agrada l'estiu. Be, algunes coses de l'estiu sí que m'agraden: que els dies siguin llargs,que hi ha més llum, les vacances, ... Però la calor, no.

Hi ha gent que amb el sol i la calor es revifa (ja diuen que a l'estiu tota cuca viu), però a mi em passa tot el contrari. La calor m'aplatana, em deixa sense ganes de fer res. La meva productivitat arriba a nivells mínims. Només pensar la calor que passaré, ja se'm treuen les ganes de fer res.

Fins ara estava contenta, aquest any em tingut una primavera de veritat. Però s'ha acabat. Ja podem dir que realment és estiu.

I abans que la calor assequi les meves neurones i anul·li la meva quasi-hiperactivitat, he complert una promesa que fa temps li vaig fer a la meva filla: fer-li una bossa bandolera.

I parlant de calor, una bona forma de passar-la és amb l'ajuda d'un vano i encara podeu participar  deixant un comentari AQUÍ (sense cap condició més)


Odio el calor. No se si os lo he comentado alguna vez, pero el calor me fastidia y por lo tanto tampoco me gusta el verano. Bueno, algunas cosas del verano sí que me gustan: que los días sean largos, que haya más luz, las vacaciones, ... Pero el calor, no.

Hay gente que con el sol y el calor se animan, pero a mí me pasa todo lo contrario. El calor me chafa, me deja sin ganas de hacer nada. Mi productividad alcanza niveles mínimos. Sólo pensar el calor que pasaré, ya se me quitan las ganas de hacer nada.

Y eso que este año estaba contenta, hemos tenido una primavera de verdad. Pero se acabó. Ya podemos decir que realmente es verano.

Y antes de que el calor seque mis neuronas y anule mi casi-hiperactividad, he cumplido una promesa que hace tiempo le hice a mi hija: hacerle un bolso bandolera.

Y hablando de calor, una buena manera de combatirla es con un abanico. Os reuerdo que aún podeis participar en el sorteo. Solo teneis que dejar un comentario AQUÍ ( sin más condicones)




I con que una imatge val més que mil paraules, us deixo un foto-tutorial  de com l'he fet que espero ua animi a fer-ho, que no és gens complicat.

Y como una imagen vale más que mil palabras, os dejo un foto-tutorial de como lo he hecho que espero os anime a hacerlo, que es nada complicado.



Aquí hay que añadir un trozo de velcro, ¡esas neuronas!!!

Después decidí añadir un bolsillo interior, por lo que habría que cortar una pieza más de las mismas medidas que el bolsillo exterior









¡Me salté un paso! pero es fácil, hacer dos tiras de tela estampada (coser y girar) de 2cm  de ancho y 6 de largo para pasar las anillas.  







Com podeu comprovar, la calor realment m'afecta. Després de fer fotos de totes les passes i explicar-les, ultima hora he hagut d'editar i afegir coses que m'havia deixat.

A vosaltres també us passa? us agrada la calor o soc l'únic èsser estrany que la odia?



Como podeís comprobar, el calor realmente me afecta. Después de hacer fotos de todos los pasos y explicarlas, al final he tenido que editar y añadir cosas que me había dejado.

A vosotros también os pasa? os gusta el calor o soy el único ser extraño que la odia?


Este post participa en el Carrusel de Blogs Nº4 de Las Cosas Ricas de Gaby

Blogging tips