Un regalo para bebé

Quin cap de setmana més rúfol, dissabte vent i diumenge pluja, un temps ideal per a tots els aficionats a les manualitats (alguna cosa bona n'hem de treure). Jo he aprofitat per anar acabant encàrrecs i coses a mitges que ronden per casa, i que sembla que formen part de la decoració.

Una d'aquestes coses pendents és el regal pel nét d'una veïna, si ho deixo gaire més acabarà sent el regal de comunió, en comptes de naixement.

Li he fet una bossa divertida, d'aquelles que serveixen per dur qualsevol cosa, i un marc per a fotos decorat.


Qué fin de semana más desapacible, el sábado viento y domingo lluvia, un tiempo ideal para todos los aficionados a las manualidades (algo bueno debemos sacar). Yo he aprovechado para ir terminando encargos y cosas a medias que rondan por casa, y que parece que forman parte de la decoración. 

Una de esas cosas pendientes es el regalo por el nieto de una vecina, si lo dejo mucho más acabará siendo el regalo de comunión, en vez de nacimiento. 

Le he hecho una bolsa divertida, de aquellas que sirven para llevar cualquier cosa, y un marco de fotos decorado.

El marc esta decorat amb paper d'scrap. Les lletres del nom estan pintades amb tintes Distress i la lluna amb pólvores d'embossar.

El marco está decorado con papel de scrap. Las letras del nombre están pintadas con tintas Distress y la luna con polvos de embolsar.



I això es tot per avui, ens llegim dimecres amb la segona lliçó del curs de pintura textil. Us espero a tots. No arribeu tard.

Y esto es todo por hoy, nos leemos el miércoles con la segunda lección del curso de pintura textil. Os espero a todos. No lleguéis tarde.

Pintura textil: empezamos la formación....

Últimament rebo moltes consultes per correu sobre la pintura tèxtil. Quins tipus hi ha, on comprar-la, com faig les lletres, ... Això m'ha fet rumiar a preparar una entrada explicant tots el tipus de pintura. 

Però llavors he pensat, i per que no fer tota una sèrie d'entrades (com si fos un curs), explicant tot el que jo sé sobre pintar en tela. He consultat a Sant Google i he vist que ja n'hi ha d'altres, es clar, però donen per suposat moltes coses. Així que jo començaré des de 0, o de de -1 fins i tot. 

Si us agrada, i us interessa, continuarem amb mes entrades, fins a aconseguir ser uns mestres de la pintura!

Últimamente recibo muchas consultas por correo sobre la pintura textil. ¿Qué tipos hay, dónde comprar, cómo hago las letras, ... Esto me ha hecho pensar en preparar una entrada explicando todos los tipos de pintura. 

Pero entonces pensé, y por que no hacer toda una serie de entradas (como si fuera un curso), explicando todo lo que yo sé sobre pintar en tela. He consultado a San Google y he visto que ya hay otros, claro, pero dan por supuesto muchas cosas. Así que yo empezaré desde 0, o de de -1 incluso. 

Si os gusta, y os interesa, continuaremos con más entradas, hasta conseguir ser unos maestros de la pintura!

Començarem per la pintura. Hi ha moltes marques de pintura i molts tipus. Evidentment, jo no els tinc tots, però en tinc uns quants. Els he classificat per tipus i en  parlarem una mica de las característiques de cadascun.


Comenzaremos por la pintura. Hay muchas marcas de pintura y muchos tipos. Evidentemente, yo no los tengo todos, pero tengo unos cuantos. Los he clasificado por tipo y hablaremos un poco de las características de cada uno.

Les pintures opaques són les mes utilitzades. Serveixen per a tot tipus de teixits i de tots els colors. A la foto veiem de la marca Sosoft, Vallejo, Pèbéo, Javana i Loisirs&Déco. A més també hi ha la marca Acrilex que a sud-america s'utilitza molt, Deka que jo només conec les transparents per a seda i segurament moltes més que desconec.

A mi, les que més m'agraden son les de Pèbéo, són les que més cobreixen i aguanten molt be el rentat i fins i tot el lleixiu (als draps de cuina algun cop n'he posat). Con veieu a la foto tenen format gran, que per colors que s'utilitzen molt (com el blanc) surt més econòmic.  Les de Vallejo també m'agraden, a més tenen el color carn que les Pèbéo no tenen.

Totes les pintures es poden barrejar per fer nous colors (fins i tot entre diferents marques, jo ho faig). D'aquesta manera no cal que comprem tots els colors, amb els bàsics i blanc per rebaixar el color en tenim prou.


Las pinturas opacas son las más utilizadas. Sirven para todo tipo de tejidos y de todos los colores. En la foto vemos de la marca Sosoft, Vallejo, Pèbéo, Javana y Loisirs & Déco. Además también existe la marca Acrilex que en Sudamérica se utiliza mucho, Deka que yo sólo conozco las transparentes para seda y seguramente muchas más que desconozco. 

A mí, las que más me gustan, son las de Pèbéo, son las que más cubren y aguantan muy bien el lavado e incluso la lejía (en los paños de cocina alguna vez he puesto). Con veis en la foto tienen formato grande, que por colores que se utilizan mucho (como el blanco) sale más económico. Las de Vallejo también me gustan, además tienen el color carne que Pèbéo no tiene. 

Todas las pinturas se pueden mezclar para hacer nuevos colores (incluso entre diferentes marcas, yo lo hago). De esta manera no es necesario que compremos todos los colores, con los básicos y blanco para rebajar el color es suficiente.

Les pintures transparents són les que s'utilitzen majoritàriament per pintar sobre seda i només sobre color blanc. A mi m'agrada utilitzar-les sobre teixits blancs (encara que no sigui seda) per que tenen uns colors més brillants que les opaques. Quan pinto vanos blancs són les que utilitzo sempre.  Són una mica més líquides que les opaques i per això s'ha d'anar en compte a l'hora de pintar per que no s'escorrin.

També es poden barrejar, però no es poden aclarir els colors per que no hi ha color blanc (lògic).

A la etiqueta del potets ja especifica que són per a seda o que són transparents. Fixeu-vos en comprar-les.


Las pinturas transparentes son las que se utilizan mayoritariamente para pintar sobre seda y sólo sobre color blanco. A mí me gusta utilizarlas sobre tejidos blancos (aunque no sea seda) por que tienen unos colores más brillantes que las opacas. Cuando pinto abanicos blancos son las que utilizo siempre. Son algo más líquidas que las opacas y por ello se debe tener cuidado a la hora de pintar para que no se corran. 

También se pueden mezclar, pero no se pueden aclarar los colores por que no hay color blanco (lógico). 

En la etiqueta de los botes especifica que son para seda o que son transparentes. Fijaros al comprarlas.

Les nacrades són les que tenen  efecte metàl·lic i están en tots els colors. Jo no les utilitzo massa, tot i que són útils quan vols donar un efecte de metall al que estás pintant. Si n'abusem molt en els nostres treballs, trobo que queda una mica "hortera".

Ara he vist que també n'hi ha de tornassolades, però encara no les he provat. Quan ho faci, us ho explico.


Las nacaradas son las que tienen efecto metálico y están en todos los colores. Yo no las utilizo demasiado, aunque son útiles cuando quieres dar un efecto de metal a lo que estás pintando. Si abusamos mucho en nuestros trabajos, creo que queda un poco "hortera". 

Ahora he visto que también hay tornasoladas, pero todavía no las he probado. Cuando lo haga, os lo cuento.

Finalment tenim altres pintures que ens poden servir per fer determinats efectes:

1. Pintura 3D  (que en aquest cas a més és metal·litzada), dóna relleu.
2. Gliter per donar un aspecte com si fos purpurina, és transparent.
3. Gutta s'utilitza per pintar sobre seda i delimitar la superfície a pintar, d'aquesta forma la pintura no s'escorre per tota la tela. N'hi ha de tots colors. 
4. Gutta. Normalment per aplicar-la li acoblem unes embocadures metàl·liques de diferents mides (a la foto en veiem una). Aquesta és la que més m'agrada,  de la marca Dupont i la utilitzo per fer lletres i pintar vanos. També n'hi ha de tots colors
5. Tubs de pintura que són útils per fer línees, lletres, ...
6. Retoladors per tèxtil. Son molt còmodes d'utilitzar i permeten un traç precís. Si no teniu molta habilitat amb els pinzells són perfectes. A mi no m'agraden gaire, per que aguanten poc les rentades, es a dir, es descoloreixen molt i si els barregem amb la pintura tenen un aspecte dispar.

Finalmente tenemos otras pinturas que nos pueden servir para hacer determinados efectos: 

1. Pintura 3D (que en este caso además es metalizada ) , da relieve.
2. Gliter para dar un aspecto como si fuera purpurina, es transparente.
3. Gutta se utiliza para pintar sobre seda y delimitar la superficie a pintar , así la pintura no se escurre por toda la tela. Las hay de todos colores .
4. Gutta. Normalmente para aplicarla le acoplamos unas boquillas metálicas de diferentes tamaños (en la foto vemos una). Esta es la que más me gusta , de la marca Dupont, la utilizo para hacer letras y pintar abanicos . También hay de todos colores
5. Tubos de pintura que son útiles para hacer líneas, letras , ...
6. Rotuladores para textil . Son muy cómodos de utilizar y permiten un trazo preciso. Si no tienes mucha habilidad con los pinceles, son perfectos. A mí no me gustan mucho, por que aguantan poco los lavados, es decir, se destiñen mucho y si los mezclamos con pintura tienen un aspecto dispar.

• Totes aquestes pintures són fàcils de trobar a les botigues de manualitats i belles arts. Jo a Barcelona les compro a la Cooperativa Abacus, al Servei Estació, etc. 

• Todas estas pinturas son fáciles de encontrar en tiendas de manualidades y bellas artes. Yo en Barcelona las compro en la Cooperativa Abacus, Servicio Estación, etc.

• Tenen un preu entre 3'5 i 5 € cada pot, però s'ha de dir que duren moltíssim, i a més com us deia abans, amb els colors bàsics podem fer un munt de colors.

• Tienen un precio entre 3,5 y 5€ cada bote, pero hay que decir que duran muchísimo, y además, como os decía antes, con los colores básicos podemos hacer un montón de colores. 

• Totes es fixen amb calor (planxa) i si  seguim les instruccions del fabricant,  totes donen molt bon resultat i aguanten perfectament a la rentadora i fins i tot el lleixiu, com ja us he comentat.

• Todas se fijan con calor (plancha) y si seguimos las instrucciones del fabricante, todas dan muy buen resultado y aguantan perfectamente en la lavadora e incluso la lejía, como ya os he comentado.

Coneixíeu aquestes pintures?  Utilitzeu d'altres i en voleu explicar la vostra experiència?
Us ha semblant interessant? Us agradaria que continués amb el curs de pintura Tèxtil?
Teniu interès en algun tema en concret?
Espero els vostres comentaris i suggeriments per continuar.

¿Conocíais estas pinturas?  ¿Utilizáis otras y queréis contarnos vuestra experiencia? ¿Os ha parecido interesante? ¿Os gustaría que continuara con el curso de pintura Textil? ¿Teneis interés en algún tema en concreto? Espero vuestros comentarios y sugerencias para continuar.

Mas clases:

• Curso de pintura textil II: Pinceles, paletas,...
• Curso de pintura textil III: Telas
• Curso de pintura textil IV: Sombras y degradados
• Curso de pintura textil V: Pintar sobre tela oscura

Renovarse o morir...

Això diuen, no?

I jo, que soc el cul del jaumet, ho aplico a tots els aspectes de la meva vida. Pinto casa meva cada dos per tres, canvio el mobles de lloc, planto i desplanto al jardi. Fins i tot la meva feina  no te horaris ni lloc fix de treball.

Per tant, hauria de ser diferent el blog?   Òbviament no.

Fa dies que hi treballo ( ja sabeu, la lentitud i el perfeccionisme junts són terribles) i no he parat fins a donar-li l'aspecte que jo volia. Tot i que encara queden algunes coses per acabar de polir (...) estic contenta amb el resultat. Ara el blog te un aspecte més clar, més endreçat i més colorit.

Espero que a vosaltres també us agradi, i si no es així, també podeu dir-m'ho, jo intentaré millorar-lo.



Eso dicen, no? 

Y yo, que soy inquieta, lo aplico a todos los aspectos de mi vida. Pinto mi casa cada dos por tres, cambio el muebles de lugar, planto y desplanto en el jardín. Incluso mi trabajo no tiene horarios ni lugar fijo de trabajo. 

Por lo tanto, ¿debería ser diferente el blog?  Obviamente no. 

Hace días que trabajo (ya sabéis, la lentitud y el perfeccionismo juntos son terribles) y no he parado hasta darle el aspecto que yo quería. Aunque todavía quedan algunas cosas por terminar de pulir (...) estoy contenta con el resultado. Ahora el blog tiene un aspecto más claro, más ordenado y más colorido. 

Espero a vosotros también os guste, y si no es así, podéis decírmelo, yo intentaré mejorarlo.

El mateix li ha passat a aquest maletí, o es renovava o moria. Un vell maletí de propaganda (encara es poden veure les marques de l'etiqueta que diuia) al que li he donat una nova vida amb una mica de pintura i una frase molt inspiradora:

La vida és com anar en bicicleta, per mantenir l'equilibri has de continuar movent-te

Lo mismo le ha pasado a este maletín, o se renovaba o moría. Un viejo maletín de propaganda (aún se aprecian las marcas de la etiqueta que llevaba) al que le he dado una nueva vida con un poco de pintura y una frase muy inspiradora: 

La vida es como montar en bicicleta, para mantener el equilibrio debes seguir moviéndote

Espero els vostres comentaris i a partir de dimecres una sorpresa que espero que us agradi. Que serà?

Espero vuestros comentarios ya partir del miércoles una sorpresa que espero que os guste. Que será?

Cazando mariposas

Aquesta és la sensació que jo tinc, que el temps no em condeix, sembla que estigui caçant papallones. I és que tinc un munt de coses entre mans i un canvi de look pel blog que aviat (espero) podreu veure.

Però de moment qui caça papallones de veritat és el conillet dels dibuixos. Un conjunt de bosses per una bebita molt acolorit.


Esta es la sensación que yo tengo, que el tiempo no me cunde, parece que esté cazando mariposas. Y es que tengo un montón de cosas entre manos y un cambio de look para el blog que pronto (espero) podreis ver. 

Pero de momento quien caza mariposas de verdad es el conejito de los dibujos. Un conjunto de bolsas para una bebita muy colorido.

Apa, jo segueixo caçant papallones....

Ale, yo sigo cazando mariposas...

Dos abanicos negros

Un dels últims encàrrecs que he fet són aquests vanos. De color negre i de mida extragran. Son uns pericons que tancats fan 32 cm de llarg, es a dir, realment grans. L'únic requisit de l'encàrrec era pintar-los de color plata.


Uno de los últimos encargos que he hecho son estos abanicos. De color negro y de tamaño extragrande. Son unos pericones que cerrados miden 32 cm de largo, es decir, realmente grandes. El único requisito del encargo era pintarlos de color plata.

Sempre que pinto vanos, busco diferents inspiracions. No m'agrada fer el mateix més d'un cop (això també em passa amb la resta de les coses que faig, però com sempre, el client mana). En aquesta ocasió, i amb llibertat per triar,  l'inspiració sorgeix d'uns motius de brodats Richelieu, que s'adapten realment be als vanos.


Siempre que pinto abanicos, busco diferentes inspiraciones. No me gusta hacer lo mismo más de una vez (esto también me pasa con el resto de las cosas que hago, pero como siempre, el cliente manda). En esta ocasión, y con libertad para elegir,  la inspiración surge de unos motivos de bordados Richelieu, que se adaptan realmente bien los abanicos.

Estic contenta amb el resultat, i crec que aquest tipus de motius donen per fer un munt de combinacions de colors interessants d'investigar.


Estoy contenta con el resultado, y creo que este tipo de motivos dan para hacer un montón de combinaciones de colores interesantes de investigar.

Bolsas para bebé

No se si us passa el mateix que a mi, que fer coses per nadons m'agrada molt, et permeten deixar volar la imaginació. Et pots lluir amb el colors contundents i tens mooolta llibertat per triar els dibuixos. I aquest és el cas. Em van demanar un conjunt per un nen que ha de néixer i em van donar carta blanca. L'únic requisit és que no semblés de nena, i crec que això ho he aconseguit.

No se si os pasa igual que a mí, que hacer cosas para bebés me gusta mucho, te permiten dejar volar la imaginación. Te puedes lucir con colores contundentes y tienes muuucha libertad para elegir los dibujos. Y este es el caso. Me pidieron un conjunto para un niño que va a nacer y me dieron carta blanca. El único requisito es que no pareciera de niña, y creo que esto lo he conseguido.

El conjunt són 4 bosses: pel biberó, xumet, bolquers i roba de recanvi. I com sempre dic, quan creixi es poden utilitzar per deixar la roba de recanvi a la guarderia i per dur l'esmorzar.


El conjunto lo forman 4 bolsas: para el biberón, chupete, pañales y ropa de recambio. Y como siempre digo, cuando crezca se pueden utilizar para dejar la ropa de recambio a la guardería y para llevar el desayuno.

He triat dos temes mariners per decorar-les, peixos i vaixells tots dos guarnits amb cors.


He elegido dos temas marineros para decorarlas, peces y barcos, ambos decorados con corazones.

Tot i que a la foto no s'aprecia, la bossa del biberó està embuatada de la mateixa forma que les que us vaig ensenyar a l'anterior entrada reutilitzant un paraigües.


Aunque en la foto no se aprecia, la bolsa del biberón está acolchada de la misma forma que las que os enseñé en la entrada anterior reutilizando un paraguas.

Tutorial: pintar abanico negro

I avui, un altre tutorial de com pintar un vano. Però aquest totalment diferent al de les roselles que us vaig ensenyar.

Es tracta d'un súper vano. Un Pericón i dels grans. Es tot negre i em van demanar que el pintés en tons platejats, que contrasten molt be amb el negre i li donen un aire clàssic i elegant.


Y hoy, otro tutorial de como pintar un abanico. Pero este totalmente diferente al de las amapolas que os enseñé.

Se trata de un super abanico. Un Pericón y de los grandes. Es todo negro y me pidieron que lo pintara en tonos plateados, que contrastan muy bien con el negro y le dan un aire clásico y elegante.

El primer de tot és marcar les ones que portarà el vano. Com és gran i pesat no cal aguantar-lo obert, s'aguanta sol. Per realitzar les ones he agafat un plat pla i un plastidecor blanc. Us podeu fer una idea de la grandària del ventall!

Lo primero es marcar las ondas que llevará el abanico. Como es grande y pesado no es necesario aguantarlo abierto, se aguanta solo. Para realizar las ondas he cogido un plato llano i un plastidecor blanco. Os podéis hacer una idea del tamaño del abanico!

Retallem les ones amb unes tisores. Procureu que la unió entre ones us quedi al tros de tela que hi ha entre les varetes del vano. Així és molt més fàcil tallar-lo.

Recortamos las ondas con unas tijeras. Procurad que la unión entre ondas os quede en el trozo de tela que hay entre las varillas del abanico. Así es mucho más fácil cortarlo.

Amb el plastidecor o llapis blanc marquem un esbós del dibuix a realitzar. En aquest cas, cada ona portarà un dibuix diferent. Algunes tindran un motiu geomètric que hem realitzat amb la regla i altres uns dissenys similars als que es fan amb Henna.

Con el plastidecor o lápiz blanco marcamos un boceto del dibujo a realizar. En este caso, cada onda llevará un dibujo diferente. Algunas tendrán un motivo geométrico que hemos realizado con la regla y otras unos diseños similares a los que se realizan con Henna.

Quan hem acabat el disseny comencem a pintar. Ho he fet amb gutta a l'aigua de color platejat. La gutta és el producte que s'utilitza per delimitar àrees en la pintura de seda i n'hi ha transparent i de diferents colors. És un producte molt fàcil d'utilitzar si al tub li afegim una embocadura fina i la podem difuminar amb un pinzell.


Cuando hemos acabado el diseño empezamos a pintar. Lo he hecho con gutta al agua de color plateado. La gutta es el producto que se utiliza para delimitar áreas en la pintura de seda y la hay en transparente y de diferentes colores. Es un producto muy fácil de utilizar si al tubo le añadimos una boquilla fina y la podemos difuminar con un pincel.

I aquí el vano acabat i en mans de la seva propietària, a punt per assistir a un casament.


Y aquí el abanico terminado y en manos de su dueña, preparada para asistir a una boda.

Spanish Fan in USA

Aquests "Spanish fan", es a dir, el que per nosaltres és un vano, han marxat cap a Niles, Ohio. Són alguns dels regals que la meva filla Mariona va dur  per a la seva família d'acollida.

I és que la Mariona estarà tot el curs escolar allà. Vivint amb una familia i fent primer de batxillerat a una High School de Niles.

Crec que és un regal original i que pesa poc i ocupa encara menys espai. Dues qualitats importants quan s'ha de fer una maleta per 10 mesos que no passi de 23 kg.


Estos "Spanish fan", es decir, lo que para nosotros es un abanico, han ido a Niles, Ohio. Son algunos de los regalos que mi hija Mariona llevó para su familia de acogida.

Y es que Mariona estará todo el curso escolar allí. Viviendo con una familia y haciendo primero de bachillerato en una High School de Niles.

Creo que es un regalo original y que pesa poco y ocupa menos espacio. Dos cualidades importantes cuando se tiene que hacer una maleta para 10 meses que no pase de 23 kg.

Aquest que és una mica més seriós i elaborat per la mare, la MIchelle. Ha de cuidar la meva filla tot aquest temps.

Este que es un poco más serio y elaborado por la madre, Michelle. Ha de cuidar a mi hija todo este tiempo.

Aquests dos models ja els he pintat altres cops i són per les dues filles grans, la Corrine i la Aliesha. La Mariona m'ha dit que el de la síndria ha tingut molt d'èxit.

Estos dos modelos que ya he pintado otras veces son para las hijas mayores, Corrine y Aliesha. Mariona me ha dicho que el de la sandía ha tenido mucho éxito.

Tutorial: Abanico amapolas

Ja feia temps que tenia ganes de fer un tutorial sobre els vanos pintats a ma. Però soc un desastre, i mai me'n recordo de fer fotos. Finalment aquesta vegada ho he aconseguit!!.

Es tracta del vano que he pintat per la Mercedes, la guanyadora del sorteig. Ella va triar el vano amb roselles i espero que hores d'ara ja li hagi arribat (jo ja li vaig enviar fa uns dies).


Ya hacía tiempo que tenía ganas de hacer un tutorial sobre los abanicos pintados a mano. Pero soy un desastre, y nunca me acuerdo de hacer fotos. Finalmente esta vez lo he conseguido!.

Se trata del abanico que he pintado para Mercedes, la ganadora del sorteo. Ella eligió el abanico con amapolas y espero que ya le haya llegado (yo lo envié hace unos días).

Lo primero es dibujar a lápiz el motivo a pintar y recortar el borde del abanico. Para pintar el abanico lo estiro sobre un cojín viejo de las sillas del jardín y lo fijo con alfileres para que no se mueva.

Cuando todas las amapolas están pintadas empezamos a pintar los pistilos negros. Es normal que ocurra algún accidente (es decir una mancha). No pasa nada después lo arreglamos.

Ahora empezamos a pintar los tallos, las hojas y los capullos. Para arreglar la mancha pintamos un capullo a punto de abrir. Solucionado el problema!!!

Y ya está! El abanico acabado y con su funda a juego.

Mercedes, espero que t'agradi!

Mercedes, espero que te guste!

Calavera

I avui una samarreta amb una calavera. No és un treball actual, ja fa temps que vaig pintar aquesta samarreta. Es d'aquelles coses que les fas, però no fas fotos. Ara, al treure la roba d'estiu n'he trobat unes quantes que es convertiran en nous posts d'aquests blog.

Y hoy una camiseta con una calavera. No es un trabajo actual, ya hace tiempo que pinté esta camiseta. Es de aquellas cosas que las haces, pero no haces fotos. Ahora, al sacar la ropa de verano he encontrado unas cuantas que se convertirán en nuevos posts de estos blog.

El modelo

En detalle

Abanico de época

Un dels encàrrecs mes complicats que m'han fet mai és aquest vano. La idea era copiar un vano del segle XVIII. Forma part de l'attrezzo d'un vestit de senyora  d'època per a les festes a Menorca.

Uno de los encargos más complicados que me han hecho nunca es este abanico. La idea era copiar un abanico del siglo XVIII. Forma parte del attrezzo de un vestido de señora de época  para las fiestas en Menorca.

Mi abanico

El primer va ser trobar un vano semblant, però la sort estava del meu costat i  vaig trobar un idèntic!. La única diferencia era el color, el vaig trobar en blanc i havia de ser gris.

Després de provar algunes pintures que no agafaven sobre el lacat de la fusta, finalment la pintura sintètica en esprai va ser la solució. Tot seguit, i abans que fos totalment seca, vaig pintar els motius decoratius amb acrílics. D'aquesta forma les dues pintures es fonen i creen una única capa. Si esperem a que la pintura sintètica estigui totalment seca, al pintar amb acrílics a sobre, aquests saltarien.

El resultat ha esta un vano que és gairebé igual a l'original. Per que ho comproveu us deixo la foto que em van enviar i a partir de la qual vaig pintar el vano (la qualitat no és molt bona).

A que són iguals?


Lo primero fue encontrar un abanico similar, pero la suerte estaba de mi lado y encontré uno idéntico!. La única diferencia era el color, lo encontré en blanco y debía ser gris.

Después de probar algunas pinturas que no agarraban sobre el lacado de la madera, finalmente la pintura sintética en spray fue la solución. A continuación, y antes de que estuviera totalmente seca, pinté los motivos decorativos con acrílicos. De esta forma las dos pinturas se funden y crean una única capa. Si esperamos a que la pintura sintética esté totalmente seca, al pintar con acrílicos encima, estos saltarían.

El resultado ha sido un abanico que es casi igual al original. Para que lo comprobéis  os dejo la foto que me enviaron y a partir de la cual pinté el abanico (la calidad no es muy buena).

A que son iguales?

La foto que me enviaron

Bolsas, bolsas y más bolsas

Últimament hem estat fent un quants conjunts de bosses infantils: per guardar la roba, el xumet, el biberó , els bolquers, i el que es vulgui . I dic hem, per que en aquest cas, no es només feina meva si no de tota la família. La meva mare les ha cosit i la meva germana les ha pintat i jo... jo no he fet gairebé res, només he donat els últims tocs.

Com veieu, això de les manualitats ve de família, que el meu pare també és molt manetes i ho arregla tot, tot i tot. Potser és que existeix un gen "bricolagero"?. Si es així, no tinc gaire clar que els meus fills l'hagin heretat, vaja, el meu fill segur que no.

Aquestes bosses són un bon regal, son pràctiques, originals i personalitzables i a més es poden utilitzar durant molt de temps. La pintura aguanta perfectament els rentats.


Últimamente hemos estado haciendo unos cuantos conjuntos de bolsas infantiles: para guardar la ropa, el chupete, el biberón, los pañales, y lo que se quiera. Y digo hemos, por que en este caso, no es sólo tarea mía si no de toda la familia. Mi madre las ha cosido y mi hermana las ha pintado y yo ... yo no he hecho casi nada, sólo he dado los últimos toques.

Como veis, esto de las manualidades viene de familia, que mi padre también es muy manitas y lo arregla todo, todo y todo. Quizás es que existe un gen "bricolagero"?. Si es así, no tengo muy claro que mis hijos lo hayan heredado, bueno, la verdad es que  mi hijo seguro que no.

Estas bolsas son un buen regalo, son prácticas, originales y personalizables y además se pueden utilizar durante mucho tiempo. La pintura aguanta perfectamente los lavados.

No se que te el paper craft que m'agrada tant, però no d'ara, no, de sempre. Permet embolicar regals de manera original i admet qualsevol guarniment.

Per embolicar aquestes boniques bosses vaig fer un sobres-regal molt fàcils de fer i que queden perfectes. Us deixo unes fotos amb el pas a pas que parlen per si soles.


No se que tiene el papel craft que me gusta tanto, pero no de ahora, no, de siempre. Permite envolver regalos de forma original y admite cualquier adorno.

Para envolver estas bonitas bolsas hice un sobres-regalo muy fáciles de hacer y que quedan perfectos. Os dejo unas fotos con el paso a paso que hablan por sí solas.

Art

Un altre cop dilluns i comencem una setmana carregada de pintura tèxtil.
Per començar un joc de dues bosses infantils, per dur l'esmorzar (o el berenar) i  la roba de recanvi que deixem a l'escola.


Otra vez el lunes y empezamos una semana cargada de pintura textil.
Para empezar un juego de dos bolsas infantiles, para llevar el desayuno (o merienda) y la ropa de repuesto que dejamos en la escuela.

Per les bosses he comptat amb la inapreciable col·laboració de la meva mare, que les ha cosit.

Para las bolsas he contado con la inapreciable colaboración de mi madre, que las ha cosido.

M'agrada molt aquesta combinació de colors, i a vosaltres?

Me gusta mucho esta combinación de colores, ¿y a vosotros?

Love is a gamble

Potser sí que aquest eslògan pintat a la samarreta te raó: L'amor és un joc d'atzar. O potser no.
El que és cert, és que la samarreta ha quedat molt be (mal m'està dir-ho) i que al seu propietari, un boig del pòquer, li encanta.



Puede que este eslogan pintado en la camiseta tenga razón: El amor es un juego de azar. O puede que no.
Lo que es cierto, es que la camiseta ha quedado muy bien (mal me está decirlo) y que a su propietario, un loco por el póker, le encanta.









































Pintar sobre negre sempre és complicat. Has de pintar primer amb blanc i després amb el color que vulguis. Si no ho fas així, els colors perden força, és com si el negre se'ls mengés. Però el resultat s'ho val. El contrast m'encanta.

I, com us deia al post anterior, se fer altres coses, a mes de capses. Pintar roba és una de les coses que més m'agrada fer, tot i que últimament ho tinc una mica oblidat. Els encàrrecs són els encàrrecs!!.



Pintar sobre negro siempre es complicado. Tienes que pintar primero con blanco y después con el color que quieras. Si no lo haces así, los colores pierden fuerza, es como si el negro se los comiera. Pero el resultado lo merece. El contraste me encanta.

Y, como os decía en el post anterior, se hacer otras cosas, además de cajas. Pintar ropa es una de las cosas que más me gusta hacer, aunque últimamente lo tengo un poco olvidado. Los encargos son los encargos!!.

Tutorial: Coixí pintat a mà

Fa uns dies, mentre xafardejava per Pinterest (activitat totalment additiva), vaig veure un coixí amb un disseny quadrifoli, molt senzill, però que feia patxoca. Vaig mirar els coixins del meu sofà, blancs, d'Ikea, sense cap gràcia, i vaig decidir que ja era hora de donar-los una nova imatge.

Aquest és el resultat:

Pintar un coixí és molt sencill. Només cal:

1. Una funda de coixí de color llis (la meva blanca d'ikea), 
2. Un disseny que t'agradi, 
3. Pinzells
4. Pintura tèxtil

La primavera ja és aquí

Avui ha començat  la primavera, i promet calor. Ja ens podem anar preparant per l'estiu amb uns vanos personalitzats, acolorits i amb el seu estoig .

Alguns d'aquest han marxat cap a Mèxic, com un regal original i diferent. Espero que a les mexicanes els hi hagin agradat.

Que tal una paella?

Dinar de diumenge: un vermut, unes olivetes i una bona paella amb escalarmans i musclus.

I aquí el complement ideal per preparar aquest fantastic dinar: un alegre davantal que fara que la paella encara ens quedi mes bona.


Comida del domingo: un vermut, unas aceitunas y una buena paella con cigalas y mejillones. 

Y aquí el complemento ideal para preparar este fantástico almuerzo: un alegre delantal que hará que la Paella aún nos quede mas buena.