B de Biel

Últimament estic fent un munt de lletres de paper maché, tenen molt d'èxit . Un bon regal per a qualsevol: nens, adolescents, parelles de nuvis, ... Són un element de decoració original i queden be a qualsevol lloc, fins i tot es poden penjar a la paret.

Aquesta es per a un nadó, en Biel. La seva tieta em va demanar diversos regals, ja he publicat les bosses i la motxilla de gat. Amb aquesta lletra completem el trio de regals.


Últimamente estoy haciendo un montón de letras de papel maché, tienen mucho éxito. Un buen regalo para cualquiera: niños, adolescentes, parejas de novios, ... Son un elemento de decoración original y quedan bien en cualquier lugar, incluso se pueden colgar en la pared. 

Esta es para un bebé, Biel. Su tía me pidió varios regalos, ya he publicado las bolsas y la mochila de gato. Con esta letra completamos el trío de regalos.

Topos y lazos

Un altre caixa de vi reciclada i reutilitzada, ja coneixeu la meva atracció fatal per aquestes caixes. Pintura blanca, un paper de topos i una mica de cinta i el resultat és senzill però molt resultón.


Otro caja de vino reciclada y reutilizada, ya conocéis mi atracción fatal por estas cajas. Pintura blanca, un papel de topos y un poco de cinta y el resultado es sencillo pero muy resultón.

El primer joyero (o caja de los secretos)

Segurament totes, a la nostra adolescència, hem tingut una capsa on guardàvem els nostres tresors més secrets. Potser eren joies, cartes o ves a saber que, però fos el fos, per a nosaltres era important.

Segurament totes les adolescents necessiten una capsa, i aquesta és la de la Lucía, una nena d'11 anys que te molt de  temps i de coses per guardar.


Seguramente todas, en nuestra adolescencia, hemos tenido una caja donde guardábamos nuestros tesoros más secretos. Quizás eran joyas, cartas o vete a saber que, pero fuera lo fuera, para nosotros era importante.

Seguramente todas las adolescentes necesitan una caja, y esta es la de Lucía, una niña de 11 años que tiene mucho tiempo y cosas para guardar.

Costurero setentero

Ja sabeu que capsa de vins que cau a les meves mans... capsa que és reciclada!

Aquesta s'ha convertit en un costurer amb un aire molt "setentero". Els colors i  l'estampat del papers tenen aquest aire retro que tant m'agrada.


Ya sabéis  que caja de vinos que cae en mis manos ... caja que es reciclada! 

Esta se ha convertido en un costurero con un aire muy "setentero". Los colores y el estampado del papel tienen ese aire retro que tanto me gusta.

Jugant amb el tons liles, marrons i verds, em  recorden l'estampat dels papers d'empaperar que hi havia a les cases fa anys.


Jugando con los tonos lilas, marrones y verdes, me recuerdan el estampado de los papeles de empapelar que había en las casas hace años.

Un botó i una bovina de fil indiquen l'ús que tindrà.


Un botón y una bovina de hilo nos indican el uso que tendrá.

I per dins més paper i una separació que facilita l'ordre.


Y por dentro más papel estampado y una separación que facilita el orden.

 


Us agrad tant com a mi aquest estil setentero?


Os gusta tanto como a mi este estilo setentero?