Esta no es la entrada que tocaba hoy...

Ufffffff, aquesta no és la entrada que volia publicar avui. No, avui volia publicar el tutorial de la motxilla que fa dies vaig prometre. Però no he arribat a temps. Tothom que em coneix sap que:

1. Soc lenta, lenta, lenta
2. Tinc un greu problema de perfeccionisme que m'impedeix quedar satisfeta de qualsevol cosa que faig i que per tant,
3. Trigo una eternitat a fer feines  que es podrien fer en la meitat de temps i per això 
4. Soc Lenta, lenta, lenta

Com veieu estic immersa en un bucle, i aquesta impossibilitat genètica per fer les coses ràpidament m'ha impedit acabar el tutorial. Espero acabar-lo per diumenge (creuem els dits).

Per això, avui us ensenyo un joier, aquest no està fet amb tovallons con els dos últims. Aquest està fet amb paper amb un estampat  i un contrast de color que m'encanta.



Ufffffff, esta no es la entrada que quería publicar hoy. No, hoy quería publicar el tutorial de la mochila que hace días prometí. Pero no he llegado a tiempo. Todo el que me conoce sabe que: 

1. Soy lenta, lenta, lenta 
2. Tengo un grave problema de perfeccionismo que me impide quedar satisfecha de cualquier cosa que hago y que por tanto, 
3. Tardo una eternidad en hacer trabajos que se podrían hacer en la mitad de tiempo y por eso 
4. Soy Lenta, lenta, lenta 

Como veis estoy inmersa en un bucle, y esta imposibilidad genética para hacer las cosas rápidamente me ha impedido terminar el tutorial. Espero acabarlo para el domingo (crucemos los dedos)

Por eso, hoy os enseño un joyero, éste no esta hecho con servilletas con los dos últimos. Este está hecho con un papel estampado y un contraste de color que me encanta.

I a vosaltres també us agrada o preferiu un altre estil?
Us passa com a mi, sou lentes?


¿Y a vosotros también os gusta o preferís otro estilo?
Os pasa como a mi, ¿Sois lentas?

Dos abanicos negros

Un dels últims encàrrecs que he fet són aquests vanos. De color negre i de mida extragran. Son uns pericons que tancats fan 32 cm de llarg, es a dir, realment grans. L'únic requisit de l'encàrrec era pintar-los de color plata.


Uno de los últimos encargos que he hecho son estos abanicos. De color negro y de tamaño extragrande. Son unos pericones que cerrados miden 32 cm de largo, es decir, realmente grandes. El único requisito del encargo era pintarlos de color plata.

Sempre que pinto vanos, busco diferents inspiracions. No m'agrada fer el mateix més d'un cop (això també em passa amb la resta de les coses que faig, però com sempre, el client mana). En aquesta ocasió, i amb llibertat per triar,  l'inspiració sorgeix d'uns motius de brodats Richelieu, que s'adapten realment be als vanos.


Siempre que pinto abanicos, busco diferentes inspiraciones. No me gusta hacer lo mismo más de una vez (esto también me pasa con el resto de las cosas que hago, pero como siempre, el cliente manda). En esta ocasión, y con libertad para elegir,  la inspiración surge de unos motivos de bordados Richelieu, que se adaptan realmente bien los abanicos.

Estic contenta amb el resultat, i crec que aquest tipus de motius donen per fer un munt de combinacions de colors interessants d'investigar.


Estoy contenta con el resultado, y creo que este tipo de motivos dan para hacer un montón de combinaciones de colores interesantes de investigar.

Sigue mi idilio con el Decoupage...

Després de la relació exitosa amb els tovallons que us vaig ensenyar a l'entrada anterior, continuo amb el meu idil·li amb el Decoupage.

Avui un nou joier, o capsa o el que vulgueu. Amb un preciós tovalló que tenia guardat per quan arribés aquest moment, quan per fi el decoupage i jo ens entenguéssim perfectament.

Crec que a partir d'ara em faré addicta al decoupage i als tovallons. Quin perill!!!!


Después de la exitosa relación con las servilletas que os enseñé en la entrada anterior, continúo con mi romance con el Decoupage. 

Hoy un nuevo joyero, o caja o lo que queráis. Con una preciosa servilleta que tenía guardada para cuando llegara este momento, cuando por fin el decoupage y yo nos entendiéramos perfectamente. 

Creo que a partir de ahora me haré adicta al decoupage y las servilletas. Qué peligro!!

Un joyero y un taller

Buenas!!
Encara que aquest joier, aparentment, sembli com altres que ja us he ensenyat (variant la decoració, es clar), doncs no. Aquest joier és especial. I us preguntareu per que. Molt fàcil, és el primer que faig un amb la tècnica del  decoupage i em queda gairebé perfecte!!. I és que els tovallons i jo teníem una relació complicada, no ens enteniem gaire be. Jo volia que quedessin llisos i ells tenien una opinió diferent. Finalment hem entès que no era culpa nostre, sinó de la cola que s'interposava entre nosaltres. Però ho hem superat, li hem donat menys rellevància a la cola i ja està! Crec que a partir d'ara ens estimarem molt.

Buenas! 

Aunque este joyero, aparentemente, parezca como otros que ya os he enseñado (variando la decoración, claro), pues no. Este joyero es especial. Y os preguntaréis por qué. Muy fácil, es el primero que hago uno con la técnica del decoupage y que me queda casi perfecto!. Y es que las servilletas y yo teníamos una relación complicada, no nos entendíamos demasiado bien. Yo quería que quedaran lisas y ellas tenían una opinión diferente. Finalmente hemos entendido que no era culpa nuestra, sino de la cola que se interponía entre nosotros. Pero lo hemos superado, le hemos dado menos relevancia a la cola y ya está! Creo que a partir de ahora nos querremos mucho.

I em sap greu, per que les fotos son més aviat dolentes. Les vaig fer de nit i amb poca llum i potser no s'aprecia be que el tovalló ha quedat llis, sense arrugues, com jo volia

Y lo siento, por que las fotos son más bien malas. Las hice de noche y con poca luz y quizás no se aprecia bien que la servilleta ha quedado lisa, sin arrugas, como yo quería.

Ahhh, i si voleu aprendre a pintar sobre tèxtils des de cero i sou a la vora de Barcelona, el proper divendres 21 de febrer de 17 a 20h faré un taller. Començo la meva col·laboració amb la Cris d'Ideart, un espai de manualitats i tallers a Sant Cugat, molt a prop del Monestir.


Ahhh, y si quereis aprender a pintar sobre textiles desde cero y estáis cerca de  Barcelona, el próximo viernes 21 de febrero de 17 a 20 h haré un taller. Comienzo mi colaboración con Cris de Ideart, un espacio de manualidades y talleres en Sant Cugat, muy cerca del Monasterio.