Mis últimas Tildas

Com pot fer tanta calor????
Se m'està estovant el cervell i no soc capaç de fer res de profit!!

Sort que tinc algunes coses enrederides per publicar. Aquestes Tildes personalitzades les vaig fer fa uns mesos,  però encara no havia trobat el moment de publicar-les, i avui és tan bon dia com qualsevol altre.


¿Cómo puede hacer tanto calor ?
¡¡Se me está ablandando el cerebro y no soy capaz de hacer nada de provecho !!

Suerte que tengo algunas cosas atrasada por publicar. Estas Tildas personalizadas las hice hace unos meses, pero aún no había encontrado el momento de publicarlas, y hoy es tan buen día como cualquier otro.

Como hacer una letra castillo

Fa dies que no publico res, i no és per falta de coses per publicar, no. Tinc una corrua de coses esperant a ser publicades. És per falta de temps. Des de fa dos mesos tinc molta feina, i això es bo, ja ho sé i no em queixo,  però també fa que el temps que em deixa lliure l'hagi de repartir entre fer els encàrrecs que tinc i el blog. I és evident que el més perjudicat és el blog.  

Fa uns dies us vaig ensenyar com fer una lletra-casa, i avui us ensenyo com fer una lletra-castell. Aquesta és per a una nena, la Xènia, i per tant és el castell d'una princeseta.


Hace días que no publico nada, y no es por falta de cosas para publicar, no. Tengo una cola de cosas esperando a ser publicadas. Es por falta de tiempo. Desde hace dos meses tengo mucho trabajo, y eso es bueno, ya lo se y no me quejo, pero también hace que el tiempo que me queda libre tenga que repartirlo entre hacer los encargos que tengo y el blog. Y está claro que el más perjudicado es el blog.

Hace un tiempo os ensené como hacer una letra-casa, y hoy os enseño como hacer una letra-castillo. esta es para una niña, Xènia, y por tanto es el castillo de una princesita.

Breaking Bad maniacos

Si us agrada Breaking Bad, segur que us agraden aquestes samarretes pintades a mà. 
A casa tots som molt de series, però la meva filla se'n du la palma. És una  friki de les series i, a vegades, aconsegueix encomanar-nos la seva obsessió. Això és el que ens ha passat amb Breaking Bad, una de les millors series que he vist. Ja sé que fa temps que va acabar, però nosaltres l'hem acabat ara i l'hem vist gairebé del tirón, totalment enganxats.  
És una sèrie amb molta iconografia, i per tant, fàcil de representar a una samarreta, o a 4, com he fet jo. 


Si os gusta Breaking Bad, seguro que os gustan estas camisetas pintadas a mano.
En casa todos somos muy de series, pero mi hija se lleva la palma. Es una friki de las series y, a veces, consigue contagiarnos su obsesión. Esto es lo que nos ha pasado con Breaking Bad, una de las mejores series que he visto. Ya se que hace tiempo que terminó, pero nosotros lo hemos terminado ahora y lo hemos visto casi del tirón, totalmente enganchados.

Es una serie con mucha iconografía, y por tanto, fácil de representar en una camiseta, o en 4, como he hecho yo.

La caja del tesoro

Hi havia una vegada un nen, en Pepe, que va fer la Primera Comunió. Li van fer moooolts regals, entre ells, una capsa per guardar tots els seus tresors.


Había una vez un niño, Pepe, que hizo la Primera Comunión. Le hicieron muuuuchos regalos, entre ellos, una caja para guardar todos sus tesoros.

Costurero victoriano paso a paso

Avui un tutorial per aprendre a fer aquest preciós Costurer Victorià. No tot el mèrit es meu, les teles que he utilitzat, són responsables que el resultat hagi estat tan bonic.

Hoy un tutorial para aprender a hacer este precioso Costurero Victoriano. No todo el mérito es mío, las telas que he utilizado, son responsables de que el resultado sea tan bonito.

Nuevos abanicos para 2015

Com cada any, quan arriba la primavera, ja començo a pensar en vanos. Pintar-los es divertit i molt agraït. Aquests que avui us ensenyo són una col·laboració amb una botiga de Girona.

Espero que us agradin i que agradin a les seves clientes.


Como cada año, cuando llega la primavera, ya empiezo a pensar en abanicos. Pintarlos es divertido y muy agradecido. Estos que hoy os enseño son una colaboración con una tienda de Girona.

Espero que os gusten y que gusten a sus clientas.

Sudadera alterada

Aquest és un DIY dels més fàcils i ràpids. Us proposo alterar, modificar, tunejar, o com vulgueu dir-ne, una dessuadora bàsica.

Ja fa uns dies que em vaig comprar una dessuadora a l'H&M . Es tota negra i una mica llarga, ideal per combinar amb uns leggins blancs i negres que tinc. M'agrada molt i és molt còmoda, però la trobava una mica sosa.  Vaig decidir canviar-li una mica l'aspecte, uns fils de colors, tots els botons macos que tenia per casa i a cosir.

No em digueu que no és fàcil, perque de cosir un botó, tothom en sap.



Este es un DIY de los más fáciles y rápidos. Os propongo alterar, modificar, tunear, o como queráis llamarlo, una sudadera básica.

Ya hace unos días que me compré una sudadera en H&M. Es toda negra y un poco larga, ideal para combinar con unos leggins blancos y negros que tengo. Me gusta mucho y es muy cómoda, pero la encontraba un poco sosa. Decidí cambiarle un poco el aspecto, unos hilos de colores, todos los botones bonitos que tenía por casa y coser.

No me digáis que no es fácil, porque coser un botón todos sabemos.

Como hacer una letra-casa

Tenia moltes ganes de ensenyar-vos aquesta lletra-casa. O potser és una casa-lletra? Tan se val. El resultat m'ha agradat molt, tant que ja tinc una altre a punt i que us ensenyaré d'aquí uns dies.

És una lletra de cartapesta (ja vam discutir això de si és paper maché o cartapesta) imitant una casa, o potser és un castell?. Tan se val.


Tenía muchas ganas de enseñaros esta letra-casa. O quizás es una casa-letra? No importa. El resultado me ha gustado mucho, tanto que ya tengo otra a punto y que os enseñaré en unos días.

Es una letra de cartapesta (ya discutimos esto de si es papel maché o cartapesta) imitando una casa, o quizás es un castillo ?. No importa.

Anirem a pams. El primer que hem de fer és la lletra. En una entrada de fa temps us vaig explicar com fer una lletra amb porexpan, però com que no sempre en tinc, també les faig amb cartró. 
Potser heu vist molts tutorials de com fer-les, jo només vull compartir amb vosaltres alguns trucs que em funcionen per que quedin ben rectes i llises. És una mica entretingut però molt fàcil i  les imatges ho expliquen prou be.


Vayamos por partes. Lo primero que hemos de hacer es la letra. En una entrada de hace tiempo os expliqué cómo hacer una letra con porexpan, pero como no siempre tengo, también las hago con cartón. 
Quizás habéis visto muchos tutoriales de cómo hacerlas, yo sólo quiero compartir con vosotros algunos trucos que me funcionan para que queden bien rectas y lisas. Es un poco entretenido pero muy fácil y las imágenes lo explican bastante bien.

Otro bolso Bandolera

Després d'unes mini vacances de Pasqua ja torno a ser aquí. Aquesta bossa la vaig fer per Nadal, un regal per a la Itziar.

Ja us vaig ensenyar com fer aquesta bossa bandolera en aquesta entrada, però en aquest model he modificat les mides per fer-la una mica més gran, i també he introduït algun canvi.


Tras unas mini vacaciones de Pascua ya vuelvo a estar aquí. Este bolso lo hice para Navidad, un regalo para  Itziar.

Ya os enseñé como hacer este bolso bandolera en esta entrada, pero en este modelo he modificado las medidas para hacerlo un poco más grande, y también he introducido algún cambio.

Como hacer un babero reversible paso a paso

Mira que he cosit coses al llarg dels anys, però si la memòria no em falla, cosa probable a la meva edat, crec que és el primer cop que faig un pitet. 

Fer un pitet reversible és una feina moooolt fàcil, però si li poses una mica d'imaginació pots obtenir resultats molt creatius i divertits.

Mira que he cosido cosas a lo largo de los años, pero si la memoria no me falla, cosa probable a mi edad, creo que es la primera vez que hago un babero.

Hacer un babero reversible es un trabajo muuuuy fácil, pero si le pones un poco de imaginación puedes obtener resultados muy creativos y divertidos.

Qué necessitem:

• Dues teles diferents de 22 x 33 cm cadascuna
• Una tela absorbent per l'interior (jo he aprofitat una dessuadora vella)
• Un quadradet de velcro
• Tisores, màquina de cosir, fil, ... 
• Si el voleu personalitzar, pintura tèxtil per pintar-los
• El patró del pitet per imprimir

Qué necesitamos:

• Dos telas diferentes de 22 x 33 cm cada una
• Una tela absorbente para el interior (yo he aprovechado una sudadera vieja)
• Un cuadradito de velcro
• Tijeras, máquina de coser, hilo, ...
• Si quereis personalizarlo, pintura textil para pintarlos
• El patrón del babero para imprimir

Cómoda restaurada

Avui tornem a la Restauració de mobles!!!

Crec que ja vaig explicar que uns amics , la Daimí i en Marc, em van demanar si podia restaurar els mobles que tenen a una casa en un poblet de Girona. La casa és  plena de mobles antics, que demanen a crits una restauració. Després de veure'ls i quedar impactada de la immensitat de la feina, vam arribar a un acord. Jo em comprometia a restaurar-los, però sense preses, al meu ritme. I així ho estem fent, al meu ritme, que no és que sigui lent, és lentíssim!!!

Primer va ser una tauleta de nit  i després un sofà, així que aquesta calaixera es la tercera peça que faig. Però al garatge de casa ja m'esperen un escriptori, en un estat lamentable, i un altre calaixera. 
Sort que no hi guardem el cotxe!!!

¡¡¡Hoy volvemos a la Restauración de muebles!!!

Creo que ya expliqué que unos amigos, Daimí y Marc, me pidieron si podía restaurar los muebles que tienen en una casa en un pueblo de Girona. La casa está llena de muebles antiguos, que piden a gritos una restauración. Después de verlos y quedar impactada de la inmensidad del trabajo, llegamos a un acuerdo. Yo me comprometía a restaurarlos, pero sin prisas, a mi ritmo. Y así lo estamos haciendo, a mi ritmo, que no es que sea lento, es lentísimo !!!

Primero fue una mesita de noche y luego un sofá, así que esta cómoda se la tercera pieza que hago. Pero en el garaje de casa ya me esperan un escritorio, en un estado lamentable, y otro cómoda.
¡¡¡Suerte que no guardamos el coche !!!